Книги про переводоведение

Создать рейтинг

Просто кликайте на зеленую стрелочку с подписью "поднять" если считаете, что книга должна находиться выше в топе, и на красную "опустить" если она не достойна высокой позиции. Общими усилиями мы получим самый адекватный, правдивый и полезный рейтинг, и одновременно список лучших книг про переводоведение.

Возможно рейтинг еще не достаточно адекватен, пожалуйста, проголосуйте за понравившиеся вам книги.

Рейтинг книг про переводоведение

 
(участников: , голосов: 0)
Если в рейтинге нет какой-либо книги, проверьте это с помощью поиска, и добавьте, пожалуйста.
  • 1.
    Ольга Петрова
    Введение в теорию и практику перевода (на материале английского языка)
    Учебное пособие предназначено для студентов переводческих факультетов и отделений и может использоваться как при проведении семинаров по курсам теории и практики перевода, так и при самостоятельной работе студентов. Цель пособия – дать студентам
        Читать отрывок бесплатно    Где купить
  • 2.
    Натали Келли
    Тонкости перевода. Как язык влияет на нашу жизнь и преобразует мир
    В этой книге показано, какими удивительными и замысловатыми путями перевод преобразует мир. Профессиональные переводчики Натали Келли и Йост Цетше рассказывают о том, как перевод влияет на все – от священных книг до стихов, мирных договоров и
        Читать отрывок бесплатно    Где купить
  • 3.
    Наталья Викторовна Нечаева
    Учебное пособие по организации производственной практики студентов переводческих образовательных программ. Настольная книга организатора производственной практики и студента-практиканта
    Учебное пособие для преподавателей перевода, студентов-переводчиков и руководителей переводческих компаний. Практическое руководство по организации переводческой практики разработано совместно преподавателями вузов и сотрудниками переводческих
        Читать отрывок бесплатно    Где купить
  • 4.
    Дэвид Беллос
    Что за рыбка в вашем ухе?. Удивительные приключения перевода
    Книга выдающегося современного переводчика и писателя, лауреата Букеровской и Гонкуровской премий, посвящена тонкостям многогранной переводческой деятельности. «Я попытался охватить всю картину целиком, исследуя роль перевода в культурной,
        Читать отрывок бесплатно    Где купить
Рейтинги книг про переводоведение в других изданиях:




Добавить участников списком
Справедливо ли это?
В номинации:
  Книги про студентку
1-ое место занимает:
 На границе тучи ходят хмуро…