Îïèñàíèå:
Âïåðâûå ïóáëèêóþòñÿ ÷åòûðå ðóêîïèñíûõ ñëîâàðÿ Â.È.Äàëÿ, ñîñòàâëåííûå â 40-50-å ãîäû XIX ñòîëåòèÿ ïàðàëëåëüíî ñ ïîäãîòîâêîé åãî çíàìåíèòîãî «Òîëêîâîãî ñëîâàðÿ», «Ñëîâàðü îôåíñêîãî ÿçûêà» è «Ðóññêî-îôåíñêèé ñëîâàðü» âêëþ÷àþò áîëåå 5 òûñÿ÷ ñëîâ òîðãîâöåâ-êîðîáåéíèêîâ – (îôåíåé), î êîòîðûõ ìíîãèå çíàþò ëèøü ïî ïîýìå À.Í.Íåêðàñîâà «Êîðîáåéíèêè». Èõ äîïîëíÿþò «Ñëîâàðü òàéíûõ ñëîâ øåðñòîáèòîâ» è «Ñëîâàðü ïåòåðáóðãñêèõ ìàçóðèêîâ». Êíèãó îòëè÷àåò íàó÷íàÿ íîâèçíà è ïîïóëÿðíîñòü èçëîæåíèÿ.
Äëÿ ôèëîëîãîâ øèðîêîãî ïðîôèëÿ è âñåõ, êòî èíòåðåñóåòñÿ ïðîøëûì íàðîäíîãî òàéíîðå÷èÿ è èñòîêàìè ñîâðåìåííûõ ìîëîäåæíûõ æàðãîíîâ.