Îïèñàíèå:
 ñáîðíèê âîøëè èçáðàííûå ïåðåâîäû òðåõ âåëèêèõ àíòè÷íûõ ïîýòîâ – Ìàðêà Âàëåðèÿ Ìàðöèàëà, Ãàÿ Âàëåðèÿ Êàòóëëà è Ñàïôî, ÷àùå âñåãî ïèñàâøèõ î ëþáâè, êîòîðàÿ è ñëóæèëà èì èñòî÷íèêîì èõ âäîõíîâåíèÿ. Ñâîåé èñêðåííåé è îòêðîâåííîé íîòîé äóøåâíîé ðå÷è î ëþáâè îíè, êàê íè ñòðàííî, î÷åíü áëèçêè ïî äóõó ÷åëîâåêó 21 âåêà.