Îïèñàíèå:
Èöõàê Àðàä – ëåãåíäàðíûé ñîâåòñêèé ïàðòèçàí Âòîðîé ìèðîâîé Âîéíû, Áðèãàäíûé ãåíåðàë Àðìèè îáîðîíû Èçðàèëÿ, â òå÷åíèå 20 ëåò ðóêîâîäèòåëü ìåìîðèàëà ßä-âà-Øåì, ïèñàòåëü, ñîëäàò, ìûñëèòåëü…
Êíèãà «Ïàðòèçàí» áûëà â îñíîâíîì íàïèñàíà «ïî ãîðÿ÷èì ñëåäàì», ìîëîäûì áîéöîì ìîëîäîãî Ãîñóäàðñòâà. Èçäàííàÿ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå â 70-å ãîäû, êíèãà òðåâîæíûì ýõîì îòêëèêíóëàñü â 2000-å. Òîãäà íîâûå ëèòîâñêèå âëàñòè ïûòàëèñü ñóäèòü Èöõàêà Àðàäà çà «ãåíîöèä ëèòîâñêîãî íàðîäà». Òàê îíè íàçûâàëè àêòû âîçìåçäèÿ, êîãäà ÷óäîì âûðâàâøèåñÿ èç ãåòòî, âèäåâøèå óíè÷òîæåíèå ñâîèõ áëèçêèõ þíîøè è äåâóøêè ìñòèëè ïàëà÷àì ñâîåãî íàðîäà… Ñ çàâåðøåíèå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíà äëÿ Èöõàêà Àðàäà íå çàêîí÷èëàñü, îí ïðèíèìàë ó÷àñòèå âî âñåõ âîéíàõ, â êîòîðûõ Èçðàèëü îòñòàèâàë ïðàâî áûòü ãîñóäàðñòâîì ñâîåãî íàðîäà.
«È ìîé äîëã ðàññêàçàòü ìîëîäîìó ïîêîëåíèþ î ñîáûòèÿõ, êîòîðûå âåðøèëèñü ïåðåä ìîèìè ãëàçàìè, è ëþäÿõ, êîòîðûå â íèõ ó÷àñòâîâàëè. Äëÿ ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ ýòî èñòîðèÿ, äëÿ ìåíÿ – ðåàëüíîñòü. Âñå ðàññêàçàííîå â ýòîé êíèãå, ÿâëÿåòñÿ ëèøü íåáîëüøîé ÷àñòüþ ñóäüáîíîñíûõ ñîáûòèé èñòîðèè íàøåãî íàðîäà, íî íàñòîÿùåå âîçâîäèòñÿ íà ôóíäàìåíòå ïðîøëîãî, è ìîëîäîå ïîêîëåíèå äîëæíî åãî çíàòü âî èìÿ áóäóùåãî».