Îïèñàíèå:
 ÷åì ñîñòîÿëè ãëàâíûå ìèññèîíåðñêèå äîñòèæåíèÿ Âèçàíòèè? Ñîâðåìåííûé ÷åëîâåê îòâåòèë áû: â ñîçäàíèè ñëàâÿíñêîé àçáóêè è â êðåùåíèè Ðóñè. Ìåæäó òåì, íè îäèí âèçàíòèéñêèé èñòî÷íèê IX â. íè ñëîâîì íå óïîìèíàåò î Êèðèëëå è Ìåôîäèè, òî÷íî òàê æå êàê íè îäèí ãðåê, æèâøèé â X ñòîëåòèè, íå îñòàâèë íàì íè ñòðîêè íàñ÷åò êðåùåíèÿ êíÿçÿ Âëàäèìèðà. Òàêîå «ìîë÷àíèå âåêà» íå ìîæåò áûòü ñëó÷àéíîñòüþ, òåì áîëåå ÷òî îíî ñîïðîâîæäàåò è ìíîãèå äðóãèå ìèññèîíåðñêèå ïðåäïðèÿòèÿ Âèçàíòèè: â Ýôèîïèè, Àðàâèè, Ïåðñèè. Òóò êðîåòñÿ íåêàÿ ôóíäàìåíòàëüíàÿ îñîáåííîñòü â âîñïðèÿòèè ñðåäíåâåêîâûìè ãðåêàìè îêðóæàþùåãî ìèðà è ñàìèõ ñåáÿ. Ðàñêðûòèþ ýòîé ñïåöèôèêè è ïîñâÿùåíà äàííàÿ ìîíîãðàôèÿ.  íåé, âïåðâûå â ìèðîâîé íàóêå, ïðîñëåæåíà èñòîðèÿ âèçàíòèéñêîãî ìèññèîíåðñòâà íà âñåì åå òûñÿ÷åëåòíåì ïðîòÿæåíèè. Àâòîð ïîäðîáíî ðàññìàòðèâàåò âñå õðèñòèàíèçàòîðñêèå ïðåäïðèÿòèÿ ãðåêîâ, ìíîãèå èç êîòîðûõ äî ñèõ ïîð óñêîëüçàëè îò âíèìàíèÿ ó÷åíûõ.
Âïåðâûå ãðå÷åñêàÿ ïðàâîñëàâíàÿ ìèññèÿ ðàññìîòðåíà ñ òî÷êè çðåíèÿ íå òîëüêî «ìèññèîíèðóåìîãî» (êàêóþ ðîëü îíà ñûãðàëà â èñòîðèè õðèñòèàíñòâà â òîé èëè èíîé ñòðàíå?), ñêîëüêî ìèññèîíèðóþùåãî (çà÷åì íóæíî áûëî âèçàíòèéöàì îáðàùàòü «âàðâàðîâ»?). Ãëàâíûé âîïðîñ, íà êîòîðûé àâòîð èùåò îòâåò: ìîã ëè, â ñîçíàíèè âèçàíòèéöà, «âàðâàð» âîîáùå ñòàòü õðèñòèàíèíîì? Èìïåðèÿ ïðîèãðàëà ñâîèì êîíôåññèîíàëüíûì êîíêóðåíòàì ìèðíîå ñîïåðíè÷åñòâî çà Õîðâàòèþ, ×åõèþ, Áîñíèþ, Ëèòâó, Õàçàðèþ, Âåíãðèþ, Ñåâåðíûé Êàâêàç – ïî÷åìó?