Îïèñàíèå:
Ñ êîíòðàôàêòíîé ïðîäóêöèåé ñòàëêèâàþòñÿ íå òîëüêî çåìëÿíå. Ïèðàòñêèå äèñêè-ìóëüòèãð¸çû - íîâèíêè èíîïëàíåòíîé ôàíòàñòèêè - íàâîäíèëè ïîäïîëüíûé çâåçäíûé ðûíîê. Êàðàâàíû, ãðóæåííûå êîíòðàáàíäíîé, êóðñèðóþò ïî âñåé ãàëàêòèêå. Êóäà äåâàòüñÿ îïûòíîìó êîñìîëåò÷èêó, êîãäà íà õâîñòå ó íåãî âèñèò çàçåðêàëüùèê – êîñìè÷åñêèé ìñòèòåëü? Âûáèðàòü ñîþçíèêîâ â åãî ïîëîæåíèè íå ïðèõîäèòñÿ. Ëèøü áû íîãè óíåñòè. Îäíàêî îò çàçåðêàëüùèêà ìàëî óáåæàòü, åãî íàäî ïðåæäå âñåãî ïåðåõèòðèòü…