Îïèñàíèå:
Æàðêîå ëåòî 1900 ãîäà.  Ïàðèæå ïðîõîäèò Âñåìèðíàÿ âûñòàâêà. À â îäíîì èç êâàðòàëîâ, äàëåêèõ îò øóìíîãî ïðàçäíåñòâà, ñîâåðøåíî íåîáû÷íîå óáèéñòâî: ñòðåëà ñ êðàñíûì îïåðåíèåì îáðûâàåò æèçíü ÿïîíñêîãî ìîðÿêà Èñàìó Âàòàíàáå, íåäàâíî ïðèáûâøåãî âî Ôðàíöèþ. Óáèòûé ñæèìàåò â ðóêå ñòðàííóþ çàïèñêó…
Äåòåêòèâ-ëþáèòåëü Âèêòîð Ëåãðè îáåùàë æåíå íèêîãäà áîëüøå íå çàíèìàòüñÿ ðàññëåäîâàíèÿìè. Íî íà ýòîò ðàç åìó è åãî âåðíîìó òîâàðèùó Æîçåôó Ïèíüî ïðèäåòñÿ ïðåâçîéòè ñàìèõ ñåáÿ: âåäü ñìåðòåëüíàÿ îïàñíîñòü ãðîçèò ïðèåìíîìó îòöó Âèêòîðà – Êýíäçè Ìîðè.
